Queequeg era natural de Rokovoko, una isla lejana del suroeste. No figura en mapa alguno. Le ocurre lo que a la mayoría de los lugares que existen de verdad.

"Queequeg was a native of Rokovoko, an island far away to the West and South. It is not down on any map; true places never are"

Herman Melville (Moby Dick)

"como la tierra de hace cien años, nuestra mente sigue teniendo sus Áfricas más oscuras, sus Borneos sin mapas y sus cuencas amazónicas (?), un Viejo Mundo de conciencia personal y, más allá de un mar divisorio, una serie de Nuevos Mundos."

Aldoux Huxley (Cielo e infierno)